Should i go for canon G10 or nikon d5100?

i am a beginner in this photography field and i would like to take pics of a wide variety especially buildings and landscapes!!...want to learn proper photography!!...so i need help wid wat camera i should buy??